西 成彦
Masahiko NISHI
１９５５年生まれ。その後、兵庫、東京、ワルシャワ、熊本を転々として、現在は京都在住。専攻は比較文学。これまでにゴンブローヴィチ、ザッヘル＝マゾッホ、ラフカディオ・ハーン、宮沢賢治に関して著作を刊行してきた。文学を一国一言語の檻の中から解放することに関わっていきたい。浦島太郎は日本文学か？ と問うことは、古事記が日本文学か？ 夏目漱石は日本文学か？ という問いと等価であり、もちろんコンラッドは英文学か？ ガルシア・マルケスはラテンアメリカ文学か？ という問いとも等価だと、自分では考えている。現在、『移動文学１イディッシュ』の続編、『移動文学論２クレオールな文学』の構想に頭を悩ませているところ。
主な著書
『マゾヒズムと警察』（1988、筑摩書房）
『ラフカディオ・ハーンの耳』（1993、岩波書店）
『森のゲリラ 宮沢賢治』（1997、岩波書店）
『移動文学論(1) イディッシュ』（1995、作品社）
『パパはごきげんななめ』（1989、作品社、共著）
『家庭の医学』（1995、筑摩書房、共著）
主な訳書
ムロージェク『象』（1991、国書刊行会、共訳）
ゴンブローヴィチ『トランス・アトランティック』（近刊、国書刊行会）
イツホク、バシヴィス「バビロンの男」（沼野充義編『東欧怪談集』河出書房新社文庫所収）
ペレツィ『みっつの贈りもの』（恒文社『ポーランド文学の贈り物』）他